王冕 墨梅｜Wang Mian, Ink Plum Blossom

Wang Mian 1287-1359

Ink Plum Blossom

ink on paper, handscroll

signed Wang Yuanzhang, and with three seals of the artist

titleslips, one by Sheng Xuanhai (1844-1916) in 1906, and one by Li Jiafu (1829-1894) in 1874

inscription on the mounting area by Sun Chengze (1592-1676) and with two seals of his

colophons by Chen Xian (1785-1859), Jin Jiacai (active in 19^th century) and Cheng Qi (1911-1988), each with one to three seals

with twenty-one collectors’ seals, including four from Xiang Yuanbian (1525-1590), one from Liang Qingbiao (1620-1691), two from Wu Rongguang (1773-1843), two from Wang Hongxu (1645-1723), three from Cai Qiuchan (1592-1676), three from Li Jiafu (1839-1904), four from Cheng Qi

29 × 340 cm. 11 ⅜ × 133 ⅞ in.

LITERATURE

Please refer to the Chinese literature

王冕　墨梅

水墨紙本　手卷

款識：我家洗硯池頭樹，箇箇花開淡墨痕。不要人誇好顏色，只留清氣滿乾坤。會稽王元章。鈐印：「元章」、「會稽佳山水」、「杏軒」

署簽：

(盛宣懷)元王元章墨梅花真跡，丙午(1906)冬，愚齋珍藏並題。

(李嘉福)元煮石山農王元章墨梅卷。明孫北海藏並題，同治甲戌(1874)春，嘉福得於禾中。鈐印：「李笙魚」(連珠印)

隔水：(孫承澤)疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。詩句盡梅之妙，元章此卷又盡詩句之妙。元章當元末，不受泰不花之薦，隱居九里山，離奇突兀，不可一世。此卷殆自寫其生面，勿作盡梅觀也。退道人手記。鈐印：「退翁」、「游心於物之初」

題跋：

(陳銑) (錄《曝書亭集》王冕傳，文略不錄)秀水陳銑書。鈐印：「老蓮晚年書」

(金嘉采)元章奇人，遯為隱逸。蠱履之節，不事王矦。得機之先，明招保身。所謂人稱王參軍，何嘗一日參軍，事哉！畫梅下筆無古今，直自寫其胸中之奇氣耳。老幹如唐人飛白，花圈如行草；凡樸、蜨舞鳳、金錢、孩兒畫，諸法具備。冷意孤芳浮動紙上，唯奇人乃有此奇筆也。項墨林、孫退谷、梁蕉林諸老所藏，固是奇特。今歸四明蔡君秋蟾所居碧玉壺，清若薘壺僲境，有此寒香在室，愈令人坐其中生世外逃名之想。浚生睎慕敬為贊曰：冰花箇箇圓，月色絲絲白。僲界本高寒，藥飢煮白石。尺幅夜雲生，千年古雪積。浩歌永今夕，先民思在昔。半樹步園林，頓忘塵世窄。光緒二年(1876)上春，梅花開時，吳門金嘉采，邠。鈐印：「嘉采邠懷」、「中世藏之」

(程琦)王元章傳。(錄《稗史集》，文略不錄) 右錄元徐顯《稗史集》，傳與宋景濂所作大致髣髴，唯宋傳曰：「皇帝取婺州，將攻越，物色得冕，置幕府，授以諮議參軍，一夕以病死。」至于朱竹垞讃傳，則陳蓮汀書諸右者也。攷太祖取婺州，時至正十八年十二月，明年正月取諸暨遂攻紹興，則徐傳所云：「大師者其胡大海之謂」與而宋、朱二傳所謂：「諮議參軍者」，冕或未就而死邪。郎仁寶《七脩類藁》所載，山農剌時之詩。朱隱之《畫史會要》所紀，元章題梅之句，即圖未所書也。錢牧齋《列朝詩集》小傳摭徐、宋二家之說，益以徐勉之《保越錄》所述以為之。傳亦以參軍目之吳荷屋《 歷代名人年譜》注冕生于至正元年丁亥七月二十二日，卒于至正己亥正月年七十有三，其卒之年，與徐傳合。徐王生同時，交素稔，自以其說為可據。而吳譜所注生率年月至詳，為諸傳所未載，其必有所本，博淵君子底有攷焉。歲彊圉協洽涂月，古歙程琦識于東海之巨燕軒。鈐印：「程琦之印」、 「伯奮」、「巨燕軒」

鑑藏印：

(項元汴)「墨林秘玩」、「神品」、「項墨林父秘籍之印」、「子京父印」

(梁清標)「蕉林書屋」

(吳榮光)「可菴珍秘」、「可菴甫子五十以後所得名跡」

(王鴻緒)「賜金園主人」、「儼齋秘玩」

(蔡秋蟾)「秋蟾鑒定法書名畫神品圖書」、「碧玉壺秘篋」、「碧玉壺」

(李嘉福)「嘉福珍藏」、「嘉福歡喜」(二鈐)(程琦)「程伯舊珍藏印」、「伯奮」、「奎章閣」、「鐵函秘品」

「湖山書畫船」、「江棟掌記」

著錄：

1. 孫承澤《庚子銷夏記》(卷二)，見《中國書畫全書》(第七冊)，上海書畫出版

社，1998，頁761

2. 程琦《萱暉堂書畫錄·畫》，萱暉堂， 1972，頁37-39

3. 劉體仁撰《七頌堂識小錄》，見《中國書畫全書》(第十二冊)，上海書畫出版

社，1998，頁182

4. 劉金庫輯《棠村藏品輯佚目錄》表二繪畫部分522條目，見《南畫北渡》河北教育出版社，2008，頁298

詩文著錄：

 明·王冕撰《竹齋詩續集》，卷下(七)，見《欽定四庫全書》，上海古籍出版社，1993年版。