朱鶴年 水亭避暑圖｜Zhu Henian, Landscape after Zhao Kui’s Poem

朱鶴年　水亭避暑圖

設色紙本　扇面

款識：鶴年。鈐印：「野雲」

題跋：(莫瞻菉)宋趙揆嘗避暑水亭作詩云：「水亭四面朱欄繞，簇簇遊魚戲萍藻。六龍畏熱不敢行，海水煎出蓬萊島。身眠七尺白蝦鬚，頭枕一枝紅瑪瑙。」未成，即睡去。侍婢續云：「公子猶嫌扇力微，行人卻在紅塵道。」嘉慶庚申(1800)秋暮，河間尚書曉嵐師舉此詩，因倩畫友作圖，系以長歌呈正。莫瞻菉。鈐印：「瞻」「菉」(連珠印)

鑑藏印：(宮本昂)「宮子行玉父共欣賞」

著錄

《小萬柳堂明清兩朝書畫扇存目錄》，六集甲冊，頁五十六，見《歷代書畫續編》，第十四冊，國家圖書館出版，2010，頁516

出版

《名人書畫扇集》，第五十六，上海文明書局，1914，頁2

Zhu Henian 1760-1844

Landscape after Zhao Kui’s Poem

ink and colour on paper, fan leaf

signed Henian and with one seal of the artist

inscription by Mo Zhanlu (1743-1813), dated gengshen (1800), with a dedication to Ji Xiaolan (1724-1805) and with two seal of his

16.3 × 51.5 cm. 6 ⅜ × 20 ¼ in.